MAnga-Translators: DAme Overminds - команда по переводу манги "Гинтама", в которую входят:
Asuteru, Kuroamber, John Sh. Pumpkin, Vasileff.
Перевод ведется с 17-й главы и далее по порядку.

Сайт команды: http://madao.ucoz.ru/

Данное сообщество - дублер сайта, созданный, чтобы пользователям дайри.ру было удобнее отслеживать обновления.
.
URL
 
понедельник, 21 февраля 2011
23:44

Последние обновления

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
Добавлены главы 56, 61 и 62.
Смотреть, по обыкновению, на сайте.

Поскольку седьмой том закрыт, его можно скачать там же единым архивом.

URL
пятница, 31 декабря 2010
04:56

Последнее обновление в уходящем году

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
С Наступающим Новым Годом!
Мы были рады переводить для вас эту замечательную мангу и не менее рады получать от вас положительные отзывы и благодарности за нашу работу.
Медленно, но верно мы продолжаем переводить. Надеемся, что в следующем году сможем выкладываться регулярнее )
А пока что - добавлены главы 54, 55 и 60, которые доступны, как обычно, на сайте.

URL
среда, 10 ноября 2010
23:34

Очередное обновление

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
Добавлены главы 49, 50 и 51.
Шестой том теперь доступен для скачивания целым архивом.

upd: Добавлены главы 52-53.)

Как всегда - все на сайте.

URL
понедельник, 11 октября 2010
01:14

MADAO потихоньку оживает...

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
... и поздравляет Гин-сана с уже прошедшим Днем Рождения. ))
А так же представляет вашему вниманию:
- 22-ю главу (дырка в переводе наконец-то закрыта);
- 48-ю главу (однажды мы закроем 6-й том);
- 57-59 главы (начало арка с Умибозу, конец 7-го, начало 8-го томов).

Как и обычно - все на сайте. )

URL
пятница, 10 сентября 2010
21:55

Реклама

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations


Отныне MADAO сотрудничает с RedSlips Pro, так что наши переводы не будут пересекаться, а будут друг друга дополнять.
Это ли не повод порекламить коллег еще раз, на этот раз даже с баннером? )

URL
вторник, 07 сентября 2010
03:29

Третий том

все записи пользователя в сообществе Asuteru
nothing personal
Параллельно с работой над окончанием шестого тома мы решили таки закрыть дырку в переводе третьего.
Итак, главы 17 и 18 выложены на сайте и доступны для чтения х)

upd 19 глава к вашим услугам )
upd2 20-21 главы тоже готовы

URL
четверг, 02 сентября 2010
14:11

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
От  Inq21 поступил вопрос, почему мы не выкладываем отдельно переведенные главы. Мы немного подумали и решили выложить. )

Итак, арка про Бенизакуру (89-97) от Asuteru и John Sh. Pumpkin - на сайте.
Две главы арки про Йошивару от Kuroamber - там же. )

URL
воскресенье, 01 августа 2010
04:20

Однажды Мадао зацветет

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
Внезапно пять новых глав.))
Начало шестого тома.

UPD. И вдогонку к тем пяти 46-я глава только что добавлена :)
UPD2. Глава 47 в вашем распоряжении. ))

URL
суббота, 05 июня 2010
16:10

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
Команда с гордостью доперевела 5-й том, так что его (и переведенный ранее 4-й) можно качать.)
На сайте прямыми ссылками можно скачать по одной главе,
можно тома целиком с mediafire:
Том 4
Том 5

URL
пятница, 04 июня 2010
18:37

MADAO‑Translations

все записи пользователя в сообществе MADAO-Translations
Данное сообщество - дублер сайта команды.
В нем будут появляться обновления по переводу, в нем же можно с командой общаться, при желании кормить плюшками или аккуратно тапочком указывать на неточности и ошибки, коли таковые случатся.
Мы всегда рады фидбеку! ))

URL